凌晨三点，一则震动联盟的交易消息在社交媒体炸开锅——詹姆斯·哈登披上骑士战袍已成定局。洛杉矶快船送出这位八届全明星，从骑士手里换来达里厄斯·加兰德和一枚价值有限的次轮签。这几乎等同于单换的交易方案，让不少球迷直呼意外。

　　有意思的是，这次转会的导火索竟来自哈登本人。据联盟内部人士透露，大胡子前天深夜突然造访快船总经理办公室，开门见山地表达了离队意愿。管理层虽然措手不及，却意外地配合，短短18小时就敲定了这笔买卖。看来双方早就心照不宣，所谓的"商量"更像是走个过场。

　　对于24岁的加兰德而言，这或许是个转机。上赛季他的三分命中率跌至生涯新低的34.6%，在米切尔阴影下愈发黯淡。还记得两年前他顶替受伤的比尔入选全明星时，克利夫兰的球迷还把他当作未来基石。如今转投快船联手伦纳德，这个擅长挡拆的小个子总算能呼吸新鲜空气了。

　　快船这边显然在下一盘大棋。过去三年伦纳德和乔治轮番伤停的噩梦还没消散，现在又送走哈登换来年轻控卫，重建的意图再明显不过。倒是骑士管理层的心思值得玩味：引进哈登看似豪赌，实则给自己留了后路。若米切尔今夏拒绝续约，他们大可以放走这位34岁的老将，那枚2027年的次轮签权当是风险对冲的筹码。